• centralhotelbusan

釜山の温泉・スーパー銭湯


韓国に滞在中にアカスリを体験したいお客さまも多いのではないでしょうか?

日本語も通じる釜山の代表的な韓国式温泉を2つご紹介いたします。

1.ポシンチョン(허심청 虚心庁)

  セントラルホテルから地下鉄(1号線)で4駅目約8分の温泉場駅にあります。

  東莱温泉にある古くから釜山を代表する温泉場です。スパランドが

  できるまでは観光客向け温泉といえばここ一択でした。

公式ホームページ(日本語)

2.スパランド(스파랜드 Spa Land)

  新世界百貨店内の温泉施設です。設備が新しく、日本のスーパー銭湯のような明るい感じです。

  セントラルホテルからは地下鉄(3号線→2号線)で約20分です。

公式ホームページ(韓国語)

日本語の紹介ベージ(ユートラベルノート)

いずれもアカスリ、チムジルバンといった韓国伝統の温泉文化を楽しめます。レストランもあり、

ゆったりと過ごすことができます。


조회 5회댓글 0개

최근 게시물

전체 보기

Best Translation Application of Korean Hangul

Google Application is the best。 iPhone / Android versions are available。 Translation through Camera Click the mark of Camera in the search window, you can start Google Lens. Choose "Translation" from

추천의 통역·번역 앱

Google앱이 강추입니다. iPhone / Android 스마트폰에서 이용할 수 있습니다. 카메라로부터의 읽어내 Google 앱의 검색 창문오른쪽의 카메라 마크를 클릭하면 Google Lens가 기동합니다. 화면하부의 메뉴로부터 번역을 고르고, 번역하고 싶은 문장에 카메라를 향하는 것 뿐입니다. 이 때, 번역하는 언어 페어가 자동검출→일본어 또는 일본어

韓国語 通訳・翻訳ソフトのオススメ

Googleアプリがイチオシです。 iPhone / Android スマホで利用できます。 カメラからの読み取り Google アプリの検索窓右側のカメラマークをクリックすると Google Lensが起動します。 画面下部のメニューから翻訳を選び、翻訳したい文章にカメラを向けるだけです。 このとき、翻訳する言語ペアが自動検出→日本語または韓国語→日本語になっていて正しく変換できることを確認して